Except when carried on his or her person, or in his or her immediate control and possession, no person shall keep a firearm in any residence owned or controlled by that person unless the firearm is stored in a locked container, or the firearm is disabled with a trigger lock that is listed on the California Department of Justice’s list of approved firearms safety devices. (Ord. 637 § 2, 2014).